The new León: vanguard and tradition